Archivio | settembre, 2013

La tovaglia a fiori grandi ( hospice)

27 Set

La tovaglia a fiori grandi
dentro quadrati rossi, blu, arancioni
verdi, gialli
ammirata tante volte
anni ormai
ogni volta pulita
e ogni volta riposta –
ogni volta si beve il thè
si mangiano i pasticcini
si parla
se ci si riesce –
si viene qui come si può
se si può
se ci si riesce –
ci sono passati in tanti
qui nella nostra sala da thè
si viene, si entra
poi si esce
si torna –
è così che va “qui”
come “là”
come ovunque
dove c’è vita

Annunci

Anche io vorrei da amici scrittori…

24 Set

Anche io vorrei da amici scrittori
essera amata
come Allen Ginsberg
amava i suoi tre amici:Jack Kerouac, William Burroughs, Neal cassady
quando dei loro libri scriveva:
” Kerouac nuovo Buddha
della prosa americana,
William Burroughs
autore di Naked Lunch
che porterà chiunque alla pazzia,
Neal Cassady, che ha illuminato Buddha” –
E aggiunge che i loro libri
“Sono pubblicati in cielo”

Hospice

23 Set

La donna è piccola
ha occhi neri

li guardo
tengo il contatto
come a volte non faccio
perché piena di timori
per me, per loro
per cosa dire
e cosa fare
offrire il thè

o non offrirlo
e aspettare un loro cenno
una loro disponibilità
ma ora invece
qui nel cortile dell’Hospice
dove la piccola donna fuma
la guardo negli occhi
mentre parla della madre
che pian piano si spegne
e in quegli occhi neri
vedo sofferenza e pazienza
speranza e disperazione –
insomma ci vedo

una persona che ci prova

Perché leggo Kerouac

14 Set

Non leggo Kerouac
per la storia
in fondo neanche per lo stile –
leggo Kerouac per il piacere

La paura

8 Set

La paura
è un buco piatto –
non ha neanche un fondo
non si scivola
non si cade
non si precipita
si sta lì
immobili
nel nero-nero –
si aspetta che passi

Quando la mente

5 Set

E quando la mente
sarà finalmente vuota
la poesia
non sarà più necessaria

Traduco Canzoni.

Portiamo parole straniere ad orecchie italiane. Un album per ogni post. Qualsiasi genere, anche quelli che non vi piacciono. Tradotti bene eh, mica con Google Translate. Per cercarle c'è un bel link là sopra, che qua non mi fa mettere una ceppa.

Antonio Russo De Vivo

Editor & Consulente editoriale.

gesuperatei.wordpress.com/

omelie e riflessioni in tempo di crisi al Santuario del Divino Amore

La poesia e lo spirito

Potrà questa bellezza rovesciare il mondo?

D.O.

Bio: ci sto lavorando

Tuffi

Una rivista che ti porta in profondità

Parla della Russia

I took a speed-reading course and read War and Peace in twenty minutes. It involves Russia.

libroguerriero

se non brucia un po'... che libro è?

Remo Bassini

ALTRI APPUNTI

wwayne

Just another WordPress.com site

Solo libri belli

Leggo. È come una malattia. (Agota Kristof)

8th of May

wild cats walk longer

F.L.A.C.O.N.S. 2.0_

Moved to www.sergiomauri.info

la vie en beige

la periferia dello spirito

Versodove

rivista di letteratura